Nutzungsbedingungen (auf Französisch)

Le présent site est édité par Fondation Cancer, 209, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.

Le site présente des informations générales sur la Fondation Cancer et ses activités. Ces informations sont destinées à contribuer à l’information du public ; elles ne visent en aucun cas à remplacer la relation qui existe entre le patient et/ou le visiteur du site et un médecin ou un psychologue. Ces informations n’ont qu’une valeur indicative et n’engagent pas la responsabilité de la Fondation Cancer.

Les informations publiées sur le présent site peuvent comporter des erreurs, omissions ou informations incomplètes ou obsolètes. Les informations publiées sont susceptibles d’être modifiées et/ou de faire l’objet de mises à jour plus ou moins régulières. La Fondation Cancer décline toute responsabilité du chef de fautes, erreurs ou défaillances dans le contenu de son site et de manière générale du fait de l’accès à et de la consultation de son site.

Le site renvoie parfois à des sites externes sur lesquels la Fondation Cancer n’a aucun contrôle et pour lesquels elle décline toute responsabilité.

La Fondation Cancer n’assume aucune responsabilité pour un dommage éventuel causé à l’installation informatique de l’utilisateur de son site. Elle décline toute responsabilité en cas d’interruption, même temporaire, du service de son site.

L’utilisateur du site de la Fondation Cancer n’est pas autorisé de créer à partir du site de l’utilisateur un lien hypertexte vers le site de la Fondation Cancer sans l’accord écrit préalable de la Fondation Cancer.

Le site de la Fondation Cancer de même que les noms, dénominations, rubriques, images, photos et de manière générale tout matériel et tout document figurant sur le site sont la propriété exclusive de la Fondation Cancer (sauf indication contraire de leur source de provenance). Toute reproduction, même partielle, en quelque langue est interdite sans accord écrit préalable de la Fondation Cancer.

 

Utilisation de cookies

Afin de mieux vous servir et d’améliorer l’expérience utilisateur sur notre site, nous mesurons son audience grâce à une solution utilisant la technologie des cookies. Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur le disque dur de l’utilisateur par le serveur du site web que vous visitez. Les données collectées permettent uniquement de fournir des données statistiques anonymes de fréquentation (nombre de pages vues, nombre de visites, fréquence de retour…). Les données collectées ne sont dans tous les cas jamais utilisées à des fins commerciales.

Les données générées par les cookies concernant l’utilisation du site (y compris des parties de votre adresse IP) seront transmises et stockées par des services d’analyse, y compris Google, sur des serveurs situés à l’étranger. Les services utiliseront cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site à l’utilisation d’Internet. Les services d’analyse sont susceptibles de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale. Les services ne récupéreront pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. En utilisant ce site Internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par les services d’analyse dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

 

Aktualisiert am 24. Mai 2018

Drucken